元銭湯、京都のふるカフェ｜さらさ西陣

2019年9月6日

今回は元銭湯、京都のふるカフェ、さらさ西陣をご紹介します。

Contents

文字通りこの建物はもともと銭湯として親しまれていた歴史があり、リノベーションされてカフェとして生まれ変わりました。TVでも取り上げられて、全国から大勢が訪れる人気のカフェです。

Look at that facade! Surely will catch your attention. We witnessed many passers couldn’t resist taking a peak, curious of what’s inside.

壁はマジョリカタイルと呼ばれるもので飾られています。見惚れちゃいますね～。

Check out the lining under the table on the left side; under it is where the bathtub is.

銭湯の壁を取り壊したのが見てとれます。むき出しになった部分もディスプレイの一部というわけですね。

Wall (no longer) separating men and women baths.

天井にも銭湯の名残が・・・。

A huge hole in the ceiling to let the steam out.

豚角煮丼（温玉付き）をいただきました。

Mr. Wada’s pick, a braised pork belly with onsen-tamago.

こちらはカレー。

My pick, spicy chicken curry with rice.

ごちそうさまでした！

さいごに

いかがでしたか？神社巡りや京都観光のあとに寄ってみてはいかがですか？

以上、参考になれば幸いです。