ハッピーハロウィーン 2025 Happy Halloween 2025

今年も恒例、畑のパンプキンでジャコランタンを作成。我が家の玄関先にしばらく鎮座します（朽ちるまで）

Our traditional jack-o’-lantern has come to our place. I will stay until it does out.