初の栗。。。収穫？ The very first chestnuts
Our first chestnuts have fallen off the tree. Bummer. Apparently it ripes still by sun drying for several days. Alright...
Author: Mr Wada
初パプリカの成果 how the first paprika turns out
今年初挑戦のパプリカ。結果はというと、微妙。身はたしかに厚いけど、完全にピーマン。。。 Paprika turned out just alright but no so satisfying in terms of size. It looks just like a pepper,...
新たな害虫、襲来 New pests, new concerns
柑橘系の木が育ってきてる。と思ったらなにかいた。 I see citrus trees growing alright. Hang on….there’s something on top. アゲハチョウの幼虫だ。去年は春先にこいつらに新芽を食い荒らされたので今年はガッチリガード、夏になって暑くなってきたからネットを外したところでした。即捕獲。 Duh. That’s a butterfly larvae. Looks nice...
マクワとパプリカ収穫間近 Expected harvest
タバコガを現行犯逮捕。見事に食い荒らしてる。 Caught in the act. It’d eat up inside tomatoes and all left would be poo. 固定種のパプリカも色づいてきた。 Open pollinated paprika...
今朝の収穫の一部 (A part of) catches from the morning.
今朝はトマト、モロヘイヤ、オクラ、ブルーベリーがポロポロ取れた Some tomatoes, okra, moloheiya and some blueberries from this morning.
バナナピーマンとオクラ Banana peppers and okra
今年はバナナピーマンに挑戦。よく成るし育てやすいので来年はもっと植えてみよう。 Growing banana peppers for the first time. I’ve found it neat. Easy and productive. May grow more next summer!...
ブルーベリー収穫は終盤へ Still picking blueberries
ブルーベリーもそろそろ終わりかけ。 かき集めてたら、そこそこの量に。 Picking some more blueberries. It will be over soon.
バターナッツの赤ちゃん A butternut baby
ちょっと遅めに撒いたバターナッツが形になり始めてる。収穫に間に合うといいな。 Found a little butternut on the net. Hope it will grow well.
みかんの様子 Mikan’s on the way
ウチの菜園には複数のみかんの木がありますが、いくつかみかんを発見。他の木はわずかだけど、この木は結構なってるね。冬が楽しみだ。 We’ve got a bunch of Mikan (Mandarin orange) trees that are not all doing alright but now we see...
アボカド＆マンゴー栽培開始 New arrivals (avocado and mango)
アボカドとマンゴーの苗が届いた！ 岡山の冬は氷点下の寒さなので温度が下がってきたら屋内に退避させる必要があるので、鉢植えで栽培します。 We are starting to grow avocado and mango. Since temps drop to negative here (Okayama), we’d have to...