柑橘系の状況 Update on Citrus trees (Aug 2024)
柑橘系は何本かの木に実がなっている。どれも2、3年なのでまだ不安定でまばら。画像ないけどレモンはまあまあ。ユーレカが10個ほど、マイヤーが3個くらいなっている。 Citrus trees are doing alright in general. Some bore fruits. It may take more time until they produce more...
The Wadas On Duty Tips for living and traveling in Japan!
バナナマクワ初収穫 Picked Banana makuwa
赤い点々は虫がかじった(つっついた)跡のようなので、実が甘くなってるという証拠だろう。ということで初収穫。 Seems the red spots are insect bites which means it is sweet now. Ok, it’s time to pick, I...
イチジク第一号収穫 Picked the first fig of 2024
最初のイチジクを収穫。品種不明だったけど、ドーフィンの様子。ジューシーで美味しかったです。 さあ、これから秋果のシーズンだ。 Picked the first fig.I wasn’t sure what variety this would be but it seems to be Dauphine. Sweet...
モロヘイヤの花が咲きだした Mulukhiyah is starting to flower
モロヘイヤに花芽がつき出した。 モロヘイヤの種やサヤには毒性があるので、これ以上花芽が増えてきたら終了だね。 I see now some Mulukhiyah leaves with buds. Gotta be careful since its seeds are supposed to be...
ハジルばっさり収穫 massive harvest of basil
もっさり育ったバジル。葉をもいでると間に合わないので、茎からばっさりいきました。夏の間にもう一回収穫できたらいいなーと思うのだが。どうだろう Gave basil deep cut back. I hope it will grow back for another harvest before summer ends. Fingers crossed....
そろそろイチジクの時期 Looking forward to figs
ちょこちょこイチジクが色づいてきた。楽しみ。 Some figs are riping. Can’t wait to have them.
初の栗。。。収穫？ The very first chestnuts
Our first chestnuts have fallen off the tree. Bummer. Apparently it ripes still by sun drying for several days. Alright...
初パプリカの成果 how the first paprika turns out
今年初挑戦のパプリカ。結果はというと、微妙。身はたしかに厚いけど、完全にピーマン。。。 Paprika turned out just alright but no so satisfying in terms of size. It looks just like a pepper,...
Sweet corn in mid-summer
Sweet corn plants so far are looking good despite the heat this summer. Surprised to see how it got taller...
新たな害虫、襲来 New pests, new concerns
柑橘系の木が育ってきてる。と思ったらなにかいた。 I see citrus trees growing alright. Hang on….there’s something on top. アゲハチョウの幼虫だ。去年は春先にこいつらに新芽を食い荒らされたので今年はガッチリガード、夏になって暑くなってきたからネットを外したところでした。即捕獲。 Duh. That’s a butterfly larvae. Looks nice...